Notes:
Pine, plum and crane are auspicious symbols respectively, but it is believed that when depicted together the potency of the image is increased. All three motifs represent longevity: pine is an evergreen tree that continues to flourish through the lean winter months, plum is the earliest to blossom, often coinciding with snow and ice and the crane, which can also stand for peace, is a bird associated with Daoist belief, thought to live for thousands of years and act as messenger between the earthly and heavenly realms. The particular combination of plum, pine and crane was popular in traditional Japanese flower arrangement, including 'shimadai' (島台, literally ‘island table’), a special decorative platform which was an important part of ancient betrothal and wedding ceremonies in Japan. Essentially a raised platform with plants and figures, it represents the legendary island of immortals known as ‘hourai’ 蓬莱 (‘penglai’ in Chinese) and so is frequently adorned with symbols of longevity, including crane, pine and plum as well as turtles and bamboo. A shimadai provided an auspicious focal point for ceremonies or banquets, and was intended to celebrate the good fortune of those in attendance, and to ensure a long and happy life together for the couple.